Catégorie > Général

Comment répondre à Mabrouk ?

Posté par "L.T" BOSS, mise à jour le 01/08/2023 à 18:48:57

Le terme mabrouk est souvent utilisé dans la culture arabo-musulmane pour signifier « Félicitations » ou « Bonne chance ». C’est une expression chaleureuse qui peut être utilisée pour féliciter quelqu'un pour ses réalisations ou pour exprimer son soutien à une personne qui fait quelque chose d'important. Lorsque quelqu’un vous dit «mabrouk», il est traditionnel de répondre « À toi aussi (Mabrouk alik)» ou « Al-HamduLillah». Cette expression peut être utilisée dans divers contextes, et bien qu'elle soit habituellement utilisée pour exprimer la joie et la sincérité, elle peut aussi être utilisée pour offrir une bénédiction et une prière pour le succès de quelqu'un.

Comme il est courant de donner des félicitations quand quelqu'un réussit ou fait quelque chose de spécial, une réponse à «mabrouk» peut prendre diverses formes. La première option est de dire «merci (shukran)». Cela montre à la personne qui a dit «mabrouk» que vous êtes reconnaissant pour ses vœux et pour sa considération. Vous pouvez également dire «Je vous remercie», ce qui est une variation plus formelle et plus respectueuse de la formule de remerciement. Une autre option est d’utiliser des synonymes de «merci», tels que «C’est très apprécié» ou «Je vous suis vraiment reconnaissant».

Une autre façon d'accepter la félicitation est de répondre par une phrase formelle comme « Je vous remercie sincèrement » ou « Merci beaucoup pour vos mots ». Vous pouvez également accepter la félicitation en disant « Merci pour vos bons voeux » ou « Je vous remercie de votre encouragement ». Si vous souhaitez avoir l'air plus sincère, vous pouvez ajouter un compliment à la personne (Dieu te bénisse) ou demander à la personne de vous accompagner dans votre quête.

D'autres réponses moins courantes à un «Mabrouk» comprennent «Moussaâlâh», qui signifie «Que Dieu vous accompagne», 'Baraka Allahu Fik' ou 'Allah y Bissalam' pour souhaiter à l'autre autant de bénédictions et de paix qu'il mérite.

La phrase « À toi aussi » est l’une des réponses les plus courantes à la phrase « mabrouk ». Cette réponse est couramment utilisée en réponse à l'offre de félicitations car elle et donne l'impression que vous êtes reconnaissant pour la personne qui vous a félicité et que vous lui souhaitez également le meilleur pour l'avenir.

En résumé, lorsque quelqu'un vous dit « mabrouk », il est courant et approprié de répondre par l'expression « À toi aussi » pour montrer que vous êtes reconnaissant de ses félicitations et que vous lui souhaitez également le meilleur. Vous pouvez également utiliser d’autres formulations telles que « merci », « je vous remercie » ou « je vous remercie sincèrement » pour exprimer votre gratitude.



Ajouter une réponse

Votre message :

:

Votre prénom:

Votre email:

:



A voir aussi :

Les dernières discussions:



Qui est Réponse Rapide?

Réponse rapide est un site internet communautaire. Son objectif premier est de permettre à ses membres et visiteurs de poser leurs questions et d’avoir des réponses en si peu de temps.

Quelques avantages de réponse rapide :

Vous n’avez pas besoins d’être inscrit pour poser ou répondre aux questions.
Les réponses et les questions des visiteurs sont vérifiées avant leurs publications.
Parmi nos membres, des experts sont là pour répondre à vos questions.
Vous posez vos questions et vous recevez des réponses en si peu de temps.

Note :

En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de cookies. En savoir plus